Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: VOYO
1.SÉRIE
V českém znění: Vladimíra Včelná - Karla Crome (Nancy Devlinová), Regina Řandová - Lindsey Coulson (Michelle Newmanová), Martin Písařík - Robert James-Collier (Kevin O'Dowd), Andrea Elsnerová - Laura Haddock (Hayley Svrceková), Filip Švarc - Noel Clarke (Shaun "Gunner" Martin), Josef Pejchal - Lorne MacFadyen (Darryl Quinn), Ladislav Cigánek - Rupert Procter (Theo Kettler), Jakub Saic - Joe Absolom (Shay Nash), Jan Szymik - Philip Glenister (Frank Le Saux), Pavel Šrom - Gary Lewis (Gil Devlin)
Dále v českém znění: Jarmila Švehlová, Robert Hájek - Ronak Patani (Pervaiz Quareshi), Libor Terš - Geff Francis (DCI Keithley) + (titulky), Marcela Nohýnková, Milada Vaňkátová, Pavlína Kostková Dytrtová, Andrea Daňková, Radovan Vaculík, Linda Křišťálová, Zuzana Skalická, Kateřina Petrová a další
Překlad: Veronika Čápová
Zvuk: Pavel Balcar
Produkce: Martin Odehnal, Markéta Watzková
Dialogy a režie: Jitka Tošilová
Pro TV Nova vyrobilo S Pro Alfa - 2021